එක්සත් ජනපදයේ, 1920 සිට 1933 දක්වා කාලය තුළ මත්පැන් නිෂ්පාදනය කිරීම, ආනයනය කිරීම, එහා මෙහා ගෙන යාම හෝ විකිණීම නීති විරෝධී විය. මෙම කාලය තහනම් කාලය ලෙස හැඳින්වේ. එය ආරම්භ වූයේ එක් එක් ප්‍රන්තවලට මත්පැන් ලබා ගැනීම දුෂ්කර බැවිනි. ඉන්පසුව, එය සෑම තැනකම නීති විරෝධී කිරීමට විශේෂ රීතියක් (18 වන සංශෝධනය) ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට එකතු කරන ලදී. නමුත් පසුව, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ තවත් වෙනසක් එක් කල (21 වන සංශෝධනය) පළමු එක ඉවත් කර 1933 දී මත්පැන් නීත්‍යානුකූල කළේය.
සරල ජීවන රටාව සහ දැඩි සදාචාරය විශ්වාස කරන Pietistic Protestants නම් විශේෂිත ක්‍රිස්තියානි කණ්ඩායමක් 1800 ගණන්වල (19 වන සියවස) මත්පැන් වලට එරෙහි සටනට නායකත්වය දුන්හ. ඔවුන් මත්පැන් විකිණීම සහ පරිභෝජනය සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කිරීමට අවශ්ය වූ නිසා ඔවුන් තමන් තහනම්වාදීන් (prohibitionists)ලෙස හැඳින්වූහ. තහනම්වාදීන් විශ්වාස කළේ සමාජය මත්පැන් අනිසි භාවිතයෙන් පෙළෙන බවයි. මත්පැන් පානය කිරීම (ඇබ්බැහි වීම), පවුල්වල ප්‍රචණ්ඩත්වය වැඩි වීම සහ මත්පැන් සපයන බාර්වලට සම්බන්ධ දේශපාලන දූෂණය වැනි ගැටලු ඔවුන් දුටුවා. බොහෝ නගර සහ නගර 1800 ගණන්වල අගභාගයේ සහ 1900 ගණන්වල මුල් භාගයේදී මත්පැන් තහනම් කිරීමේ නීති සම්මත කරන ලදී. තහනම් කිරීමේ ආධාරකරුවන් "dry" ලෙස හැඳින්වේ. එය මහජන සදාචාරය (යහපත් හැසිරීම) සහ මහජන සෞඛ්‍යය (යහපැවැත්ම) සඳහා වූ සටනක් බව ඔවුහු විශ්වාස කළහ. සමාජය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට අවශ්ය "ප්‍රගතිශීලීන්ගෙන්" මෙම ව්‍යාපාරය දේශපාලන සහාය ලබා ගත්හ. තහනමට ප්‍රධාන දේශපාලන පක්ෂ තුනේම සාමාජිකයින්ගේ සහාය පවා ලැබුණි. කාලය: තහනම් පක්ෂය, ඩිමොක්‍රටික් සහ රිපබ්ලිකානුවන්. බලගතු කාන්තා කණ්ඩායමක් වන කාන්තා ක්‍රිස්තියානි අමද්‍යප සංගමය (WCTU) 1900 න් පසු තහනම සඳහා ප්‍රධාන ජාතික බලවේගයක් බවට පත් විය. 1900 න් පසු තහනම් ව්‍යාපාරය සම්බන්ධීකරණය කිරීම Anti Saloon League භාර ගත්තේය. බියර් කර්මාන්තය ඔවුන්ගේ ව්‍යාපාරයට තර්ජනයක් වන නිසා තහනමට ස්වභාවිකවම විරුද්ධ විය. බියර් කර්මාන්තයට සහාය දුන් සහ තහනමට විරුද්ධ වූ පුද්ගලයින් "wet" ලෙස හැඳින්වේ. බොහෝ විට බියර් රස විඳි ධනවත් කතෝලික සහ German Lutheran ප්‍රජාවන් ද තහනමට විරුද්ධ වූහ. කෙසේ වෙතත්, පළමු ලෝක යුද්ධයේදී (1914-1918) එක්සත් ජනපදය ජර්මනියට එරෙහිව සටන් කළ නිසා ඔවුන්ගේ බලපෑම දුර්වල විය.
1919 දී එක්සත් ජනපදයේ 18 වැනි සංශෝධනය නමින් නීතියක් සම්මත විය. එය මත්පැන් නිෂ්පාදනය, විකිණීම සහ ප්‍රවාහනය තහනම් කළේය. මෙම සංශෝධනය නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය (68%) සහ සෙනෙට් සභාව (76%) යන දෙකෙහිම ඉතා ප්‍රබල සහයෝගයක් සහිතව සම්මත විය. 18 වැනි සංශෝධනය බලාත්මක කිරීම සඳහා Volstead පනත නමින් තවත් නීතියක් සම්මත විය. මෙම පනත මගින් මද්‍යසාර තහනම ක්රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද සහ තවදුරටත් අවසර නොදෙන බීම වර්ග මොනවාද යන්න පැහැදිලි කර ඇත. මෙම නීතිය යටතේ සියලුම මත්පැන් තහනම් කර නොමැති බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. නිදසුනක් වශයෙන්, ආගමික උත්සව සඳහා වයින් භාවිතා කිරීමට අවසර දී ඇත. ෆෙඩරල් නීතිය (18 වැනි සංශෝධනය) නිවසේ මත්පැන් අයිති කර ගැනීම හෝ පානය කිරීම නීති විරෝධී නොවේ. කෙසේ වෙතත්, සමහර ප්රාන්තවල දැඩි නීති තිබූ අතර, සමහර ස්ථානවල මත්පැන් පවා සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කර ඇත.
1920 ගණන්වල අවසානය වන විට, එක්සත් ජනපදයේ බොහෝ අය තහනමට අකමැති විය. එය අහෝසි කිරීමට ඔවුන්ට අවශ්ය විය. තහනමට විරුද්ධ වූ අය හේතු කිහිපයක් ඉදිරිපත් කළහ: රජයට මත්පැන් විකිණීමෙන් බදු මුදල් නොලැබීම නිසා ආර්ථිකයට හානියක් විය. ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවලින් (ප්‍රොතෙස්තන්තවාදය බහුලව පවතින) නගරවලට (වඩා විවිධ ආගම් තිබිය හැකි) ආගමික විශ්වාසයන් ඔවුන්ට දැනුණි. මත්පැන් නීති විරෝධී බැවින් අපරාධකරුවන් එම අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන ගත්හ. ඔවුන් නීති විරෝධී ලෙස මත්පැන් අලෙවි කිරීමට පටන් ගත් අතර, සමහර නගරවල මත්පැන් සැපයීම පවා සමහර කල්ලි විසින් පාලනය කරන ලදී. තහනම අවසන් කිරීම සඳහා නව ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයක් සම්මත විය. මෙය 21 වැනි සංශෝධනය ලෙස හැඳින්වේ. එක්සත් ජනපද ඉතිහාසයේ වෙනත් නීතියක් අවලංගු කිරීම සඳහා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට නීතියක් එකතු කළ එකම අවස්ථාව මෙය බව සඳහන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි. රට පුරා තහනම අවසන් වුවද, සමහර ප්‍රාන්ත තවමත් මත්පැන් සීමා කරන ඔවුන්ගේම නීති තෝරාගෙන ඇත.
තහනම ඇත්ත වශයෙන්ම අඩු මත්පැන් පරිභෝජනයට හේතු වූයේද යන්න පිළිබඳ පැහැදිලි පිළිතුරක් නොමැත. සමහර අධ්‍යයනයන් ඔව් යැයි පවසන අතර අනෙක් ඒවා එකඟ නොවේ. තවමත් මත්පැන් පානය කිරීමට කැමති අය නීතිය වටා මාර්ග සොයා ගත්හ. ඔවුන් නීතියේ හිඩැස් ගසාකෑවා හෝ මත්පැන් ලබා ගැනීම සඳහා නීති විරෝධී ක්‍රමවලට යොමු විය. මෙය මත්පැන් සඳහා කළු වෙළඳපොලක් සහ නීති විරෝධී ලෙස විකිණීමෙන් මුදල් ඉපැයූ අපරාධ සංවිධානවල නැගීම සඳහා හේතු විය. මිනිසුන් තවමත් බීමට ක්‍රම සොයමින් සිටියද, තහනම අතරතුර සමහර සෞඛ්‍ය ගැටලුවල අඩුවීමක් පෙනෙන්නට තිබේ. අක්මා සිරෝසිස් අනුපාතය, අධික ලෙස මත්පැන් භාවිතය නිසා ඇති වන බරපතල අක්මා රෝග, මධ්‍යසාර මනෝ ව්‍යාධිය (මත්පැන් නිසා ඇති වන මානසික සෞඛ්‍ය ගැටලු) සහ ළදරු මරණ (උපතෙන් ටික කලකට පසු ළදරුවන් මිය යාම) මේ සියල්ල පහත වැටුණි. තහනම එක්සත් ජනපදයේ සමස්ත අපරාධ අනුපාතයට බලපෑවේ කෙසේදැයි නිශ්චිතව පැවසීම අපහසුය. පැහැදිලි සංසන්දනයක් කිරීමට 1930 ට පෙර ප්රමාණවත් තරම් විශ්වාසදායක දත්ත නොමැත. තහනම එක්සත් ජනපද ආර්ථිකයට ඍණාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය. මත්පැන් නීති විරෝධී වූ නිසා, මත්පැන් කර්මාන්තයට සම්බන්ධ බොහෝ රැකියා (එකල විශාලතම කර්මාන්තවලින් එකක් විය) අහිමි විය. කාලය ගෙවී යත්ම, තහනම් කිරීමට සහය දැක්වූ පිරිස අඩු විය. සමහර මුල් ආධාරකරුවන් පවා ඔවුන්ගේ අදහස වෙනස් කළා. ඒ මත රජයට මත්පැන් විකිණීමෙන් ලැබෙන බදු ආදායම විශාල ප්‍රමාණයක් අහිමි විය. විශාල ආර්ථික දුෂ්කරතා පැවති මහා අවපාතයේ දී මෙය විශේෂයෙන් නරක විය.
History
18 වැනි සංශෝධනය නිල වශයෙන් මත්පැන් තහනම් කිරීමට පෙර පවා, එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසය 1918 නොවැම්බර් මාසයේදී තාවකාලික නීතියක් සම්මත කළේය. මෙම නීතිය යුද කාලීන තහනම් පනත ලෙස හැඳින්වේ. මෙම තාවකාලික නීතියේ අරමුණ වූයේ ධාන්ය සංරක්ෂණයයි. පළමු ලෝක යුද්ධ සමයේදී සොල්දාදුවන් සහ සිවිල් වැසියන් සඳහා ආහාර නිෂ්පාදනය කිරීමට ධාන්ය අවශ්ය විය. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, මෙම නීතිය සම්මත වූයේ පළමු ලෝක යුද්ධයේ සටන් සැබවින්ම නැවැත්වීමෙන් දින 10 කට පසුවය. යුධ කාලීන තහනම් පනත වහාම ක්රියාත්මක නොවීය. එය නිල වශයෙන් ආරම්භ වූයේ 1919 ජුනි 30 වැනිදාය. 1919 ජුලි මස පළමු දිනය, " Thirsty First " යන අන්වර්ථ නාමයෙන් හඳුන්වනු ලැබුවේ, මිනිසුන්ට මත්පැන් මිලදී ගැනීමට නොහැකි වූ පළමු දිනයයි එ දිනය වූ බැවිනි.
1917 දෙසැම්බරයේදී, එක්සත් ජනපද සෙනෙට් සභාව 18 වැනි සංශෝධනය නමින් ව්‍යවස්ථාවේ වෙනසක් යෝජනා කළේය. මෙම සංශෝධනය මත්පැන් තහනම් කරනු ඇත. 18 වැනි සංශෝධනයට ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ කොටසක් වීමට එක් එක් ප්රාන්තවල අනුමැතිය අවශ්ය විය. 1919 ජනවාරි 16 වන දින 36 වන රාජ්‍යය සංශෝධනය අනුමත කළ අතර එය නිල වශයෙන් පිළිගැනීමට ප්රමාණවත් විය. 18 වැනි ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනයෙන් කියැවුණේ එය අනුමත කර වසරකට පසුව මත්පැන් නීති විරෝධී වන බවයි. මෙය සිදු වූයේ 1920 ජනවාරි 17 වන දින එක්සත් ජනපදයේ තහනම් කිරීමේ ආරම්භය සනිටුහන් කරමින්.
1919 ඔක්තෝබර් 28 වන දින එක්සත් ජනපද කොන්ග්‍රසය Volstead පනත නමින් නීතියක් සම්මත කළේය. මෙම නීතිය සමහර විට එහි සම්පූර්ණ නම වන ජාතික තහනම් පනත ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම නීතිය ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන්ට අවශ්ය නොවූවත් (ඔහු එය නිශේධ කළේය) නමුත් ඔහුගේ නිෂේධ බලය අභිබවා යාමට කොන්ග්‍රසය සමත් වූ බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. වෝල්ස්ටෙඩ් පනතට ප්‍රධාන කාර්යයන් දෙකක් තිබුණි: නීත්‍යානුකූලව මධ්‍යසාර පානයක් ලෙස සැලකූ දේ නිර්වචනය කරන්න සඳහන් කරන ලද මධ්‍යසාර පාන නිෂ්පාදනය කරන පුද්ගලයින්ට දඬුවම් නියම කරන්න. වොල්ස්ටෙඩ් පනත මගින් මත්පැන් විකිණීම තහනම් කර ඇති අතර, ගැටලුවක් විය. ෆෙඩරල් රජයට මුළු රට පුරාම නීතිය ඵලදායී ලෙස ක්රියාත්මක කිරීමට ප්රමාණවත් සම්පත් නොතිබුණි. මේ නිසා මිනිසුන් නීති විරෝධී ලෙස මත්පැන් අලෙවි කිරීම නැවැත්වීමට අපහසු විය.
තහනම් කිරීමේ ආධාරකරුවන් තර්ක කරන්නේ එය යම් ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කළ බවයි. ඔවුන් පවසන්නේ: සමස්තයක් වශයෙන් මිනිසුන් අඩුවෙන් මත්පැන් පානය කළ බවයි. අක්මාව සිරෝසිස් (අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීම නිසා ඇතිවන අක්මා රෝගය) නිසා මිය ගිය අය අඩුය. මධ්‍යසාර ආශ්‍රිත මනෝ ව්‍යාධිය සඳහා මානසික රෝහල්වලට ඇතුළත් වූ පිරිස අඩු විය. ප්‍රසිද්ධියේ බීමත්කම සම්බන්ධයෙන් අත්අඩංගුවට ගැනීම් අඩු විය. මිනිසුන්ට රැකියාව මඟ හැරුණේ අඩුවෙන්. බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරන්නේ තහනම සංවිධානාත්මක අපරාධ ඉහළ යාමට හේතු වූ බවයි. මෙම අපරාධ සංවිධාන නීති විරෝධී ලෙස මත්පැන් අලෙවි කර මුදල් ඉපැයූහ. කෙසේ වෙතත්, සමහර පර්යේෂකයන් එකඟ නොවේ. ඔවුන් තර්ක කරන්නේ තහනම් කාලය තුළ අපරාධවල සැලකිය යුතු වැඩි වීමක් සිදු නොවූ බවත් අපරාධ රැල්ලක් පිළිබඳ අදහස යථාර්ථයට වඩා මිථ්‍යාවක් බවත්ය. 1920 ගණන්වල මැද භාගය වන විට, නිව් යෝර්ක් නගරයේ පමණක් speakeasies නම් නීති විරෝධී බාර් විශාල සංඛ්යාවක් විය. ඇස්තමේන්තු 30,000 සිට 100,000 දක්වා පරාසයක පවතී! තහනමට විරුද්ධ වූ පුද්ගලයින්ට (බොහෝ විට "wet" ලෙස හැඳින්වේ) එය අවසන් කිරීමට අවශ්ය වීමට හේතු කිහිපයක් තිබුණි: ඔවුන් විශ්වාස කළේ මිනිසුන්ට අවශ්ය නම් (පුද්ගලික නිදහස) මත්පැන් පානය කිරීමට නිදහස තිබිය යුතු බවයි. මත්පැන් අලෙවි කිරීමේදී නීත්‍යානුකූලව බදු අය කිරීමෙන් රජයට විශාල මුදලක් උපයා ගත හැකියි. සංවිධානාත්මක අපරාධ බරපතළ ගැටලුවක් වූ අතර, මත්පැන් නීතිගත කිරීම එය අවම කිරීමට උපකාරී වනු ඇතැයි ඔවුහු සිතූහ.
1933 මාර්තු 22 වන දින ජනාධිපති ෆ්‍රෑන්ක්ලින් රූස්වෙල්ට් Cullen-Harrison පනත නමින් නීතියක් අත්සන් කළේය. මෙම නීතිය මගින් අඩු මධ්‍යසාර බියර් (බර අනුව මධ්‍යසාර 3.2% දක්වා) සහ වයින් විකිණීම නැවත නීත්‍යානුකූල විය. එම වසරේම පසුව, 1933 දෙසැම්බර් 5 වන දින ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ 21 වන සංශෝධනය අනුමත කරන ලදී. මෙම සංශෝධනය මගින් මත්පැන් තහනම් කර තිබූ 18 වැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය නිල වශයෙන් අවලංගු කරන ලදී. තහනම අවසන් වුවද, එක්සත් ජනපදයේ මත්පැන් සෑදීම සඳහා තවමත් යම් සීමාවන් පවතින බව සැලකිල්ලට ගැනීම වැදගත්ය. ෆෙඩරල් නීතිය මගින් බලපත්‍ර අවශ්‍යතා නිසා පුද්ගලයන්ට පුද්ගලික පරිභෝජනය සඳහා තමන්ගේම මත්පැන් පෙරීම (නිෂ්පාදනය කිරීම) ඉතා අපහසු වේ.
Origins
ඇමරිකාවේ මිනිසුන් වසර සිය ගණනක සිට මද්‍යසාර පාන සඳහා නීති ගැන වාද කරමින් සිටිති, යටත් විජිත ප්‍රථම වරට පිහිටුවන ලද කාලය දක්වා. මත්පැන් පිළිබඳ පැරණිතම නීතිවලින් එකක් 1636 දී දැන් Saco, Maine හි සම්මත කරන ලදී. මෙම නීතිය ප්‍රබල මත්පැන් සහ වයින් කොපමණ ප්‍රමාණයක් අලෙවි කළ හැකිද යන්න සීමා කළ නමුත් එය සමහර ව්‍යතිරේකවලට ඉඩ දුන්නේය: තානායම්වල (ලැගුම්හල්වල) රැඳී සිටින පුද්ගලයින්ට තවමත් මත්පැන් ලබා දිය හැකිය. වැඩ කරන දිනවල දිවා විවේකයේදී කම්කරුවන්ට බීම ලබා දිය හැකිය. 1657 දී, මැසචුසෙට්ස් ජනපදය ස්වදේශික ඇමරිකානුවන්ට ශක්තිමත් මත්පැන් (රම්, විස්කි, වයින්, බ්‍රැන්ඩි, ආදිය) විකිණීම නීති විරෝධී බවට පත් කරන ලද නීතියක් සම්මත කළේය.
සාමාන්‍යයෙන්, ප්‍රජාවන්ට සහ පවුල්වලට මිනිසුන් අධික ලෙස මත්පැන් නොබොන බවට වග බලා ගැනීමට ඔවුන්ගේම ක්‍රම තිබුණි. ඒ කාලයේ මිනිසුන් අධික ලෙස ආහාර ගැනීම සඳහා ආහාර වලට දොස් නොකියන්නාක් මෙන්, මත්පැන් නරක ලෙස නොසැලකේ. ඔවුන් මත්පැන් සැලකුවේ දෙවියන්ගෙන් ලද තෑග්ගක් ලෙසය, නමුත් බීමත්ව සිටීම පාපයක් වැනි පුද්ගලික අසාර්ථකත්වයකි. මෙම ප්‍රජා බලපෑම් යමෙකුට ඕනෑවට වඩා පානය කිරීමෙන් වළක්වා ගැනීමට අසමත් වුවහොත්, ක්රියාත්මක කළ හැකි නීති ද තිබුණි.
එක්සත් ජනපදය තමන්ගේම රටක් බවට පත්වීමෙන් පසුව, බටහිර පෙන්සිල්වේනියාවේ ගොවීන් විසින් කැරැල්ලක් ඇති විය. අලුත් බද්දක් ගැන ඔවුන් සිටියේ දැඩි නොසතුටකිනි. මත්පැන් වර්ගයක් වන විස්කි සඳහා බද්ද නියම විය. රජය මෙම බද්ද නිර්මාණය කළේ නව රටට ගෙවිය යුතු සියලුම මුදල් (ජාතික ණය) ගෙවීමට උපකාර කිරීම සඳහා ය. සෑම කෙනෙකුම විස්කි බද්දට විරුද්ධ නොවීම සිත්ගන්නා කරුණකි. මත්පැන් පානය කිරීම අධෛර්යමත් කිරීමට කැමති සමහර අය (සමාජ ප්රතිසංස්කරණවාදීන්) ඇත්ත වශයෙන්ම මෙම බද්ද පිළිබඳ අදහසට කැමති විය. නරක (පව් බද්ද) ලෙස පෙනෙන දෙයකට බද්දක් පැනවීමෙන් මත්පැන් කෙතරම් හානිකරද යන්න පිළිබඳව ජනතාව දැනුවත් කරනු ඇතැයි ඔවුහු සිතූහ. විස්කි බද්ද වැඩි කලක් තිබුණේ නැත. 1800 දී නව දේශපාලන පක්ෂයක් (තෝමස් ජෙෆර්සන්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් ඩිමොක්‍රටික්-රිපබ්ලිකන් පක්ෂය) බලය දිනා ගත්තේය. මේ පක්ෂය බද්දට අකමැති නිසා අයින් කළා. බද්ද නිර්මාණය කළ ෆෙඩරල් පක්ෂය මැතිවරණයෙන් පැරදුණා.
බෙන්ජමින් රෂ් නම් සුප්‍රසිද්ධ වෛද්‍යවරයෙක් මිනිසුන් අධික ලෙස මත්පැන් පානය නොකළ යුතු බව විශ්වාස කළේය (මධ්‍යස්ථව). ඔහු 1784 දී "මිනිස් ශරීරයට සහ මනසට දැඩි ඇල්කොහොල් වල බලපෑම / The Inquiry into the Effects of Ardent alcohol upon the Human Body and Mind " නමින් පොතක් ලිවීය, අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීම ඔබට අහිතකර බව තර්ක කළේය. ශරීරය සහ මනස. ඔහු බේබදුකම පවා රෝගයක් ලෙස හැඳින්වීය. ආචාර්ය රෂ්ගේ අදහස් මිනිසුන්ට බලපා ඇති බව පෙනේ. 1789 වන විට කනෙක්ටිකට් හි ගොවීන් පිරිසක් මත්පැන් පානය කිරීම අධෛර්යමත් කිරීම සඳහා අමද්‍යප සංගමයක් ආරම්භ කළහ. වර්ජිනියා (1800) සහ නිව් යෝර්ක් (1808) හි සමාන කණ්ඩායම් පිහිටුවන ලදී. වසර 10 ක් ඇතුළත, අමද්‍යප කණ්ඩායම් ප්‍රාන්ත අටක පැන නැඟී ඇති අතර සමහර ඒවා මුළු ප්‍රාන්තයම ආවරණය කරයි. වෛද්‍ය රෂ් සහ අනෙකුත් මුල් අමද්‍යප ප්‍රතිසංස්කරණවාදීන්ගේ අදහස් පිරිමින් සහ කාන්තාවන් මත්පැන් වෙනස් ලෙස සලකන ආකාරය කෙරෙහි බලපෑවේය. පිරිමින් බොහෝ විට මත්පැන් පානය කළේ ඔවුන්ගේ සෞඛ්‍යයට පවා හොඳ ජීවිතයේ සාමාන්‍ය කොටසක් ලෙසය. කාන්තාවන්, විශේෂයෙන්ම පරමාදර්ශී මව ("සැබෑ මාතෘත්වය") යන අදහස වැලඳගත් අය, මත්පැන් පානය නතර කළහ. ගෘහයේ සදාචාරාත්මක මධ්‍යස්ථානය ලෙස සැලකෙන මධ්‍යම පාන්තික කාන්තාවන් මත්පැන් ප්‍රතික්ෂේප කළේ එය පවුලට තර්ජනයක් වන බව විශ්වාස කළ බැවිනි. 1830 දී, සාමාන්‍ය ඇමරිකානුවා අද මිනිසුන්ට වඩා බොහෝ මත්පැන් පානය කළේය. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් සෑම සතියකම සැර මත්පැන් බෝතල් 1.7 ක් පමණ පානය කළහ! එය 2010 දී මිනිසුන් සාමාන්‍යයෙන් පානය කරන ප්‍රමාණයට වඩා තුන් ගුණයකින් වැඩිය.
Development of the prohibition movement
ATS (ඇමරිකානු අමද්‍යප සමාජය /American Temperance Society) 1826 දී නිර්මාණය කරන ලද අතර එය පළමු ප්‍රධාන අමද්‍යප සංවිධාන වලින් එකක් ලෙස සැලකේ. අමද්‍යප කණ්ඩායම් මිනිසුන් මත්පැන් පානය කිරීමෙන් අධෛර්යමත් කිරීම අරමුණු කර ගත්හ. ATS ඉතා ඉක්මනින් සාමාජිකයින් විශාල සංඛ්යාවක් ලබා ගත්තේය. 1835 වන විට, ඔවුන් මිලියන 1.5 ක සාමාජිකයන් පිරිසක් සිටි බව ගණන් බලා ඇත. ATS සාමාජිකත්වයේ සැලකිය යුතු කොටසක් කාන්තාවන් විසින් සෑදී ඇති බව සටහන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි, එය ප්‍රාදේශීය ගණන් කිරීම අනුව 35% සිට 60% දක්වා පරාසයක පවතී.
අමද්‍යප ව්‍යාපාරය, සමහර විට "වියළි කුරුස යුද්ධය / dry crusade" ලෙසද හඳුන්වනු ලැබුවේ එයට මධ්‍යසාර සීමා කිරීමට අවශ්ය වූ බැවිනි, එය 1840 ගණන්වල ශක්තිමත්ව පැවතුනි. පෞද්ගලික භක්තිය අවධාරණය කළ ආගමික කණ්ඩායම් (පයිටිස්ටික් නිකායන්) මත්පැන් වලට එරෙහි මෙම සටනේදී විශේෂයෙන් ක්‍රියාකාරී විය. ඊට සම්බන්ධ වූ ප්‍රධාන ආගමික කණ්ඩායමක් වූයේ මෙතෝදිස්තවරුන් ය. 1800 ගණන්වල අග භාගය වන විට, අමද්‍යප ව්‍යාපාරය මධ්‍යසාර නොබොන මිනිසුන් කෙරෙහි පමණක් අවධානය යොමු කළේ නැත. බාර් සහ මත්පැන් අලෙවි කරන ව්‍යාපාර වැනි මත්පැන් පරිභෝජනයට සම්බන්ධ ඕනෑම දෙයක් ඇතුළත් කිරීමට ඔවුහු ඔවුන්ගේ සටන පුළුල් කළහ. Reverend Mark A. Matthews වැනි ආගමික නායකයන් තර්ක කළේ මත්පැන් සපයන බාර් දේශපාලන දූෂණයට සම්බන්ධ බවයි. ඔවුන් විශ්වාස කළේ මෙම බාර් සමාජයට අහිතකර ලෙස බලපාන බවයි.
අමද්‍යප ව්‍යාපාරය 1850 ගණන්වල යම් සාර්ථකත්වයක් අත්කර ගත්තේය. එක් උදාහරණයක් නම් 1851 දී සම්මත වූ "මේන් නීතිය / Maine Law " ය. මෙම නීතිය මේන් ප්‍රාන්තයේ මත්පැන් සෑදීම සහ විකිණීම යන දෙකම තහනම් කළේය. මේන් ගේ නායකත්වයෙන් පසුව, තවත් ප්‍රාන්ත 12ක් 1851 සහ 1856 අතර කාලය තුළ මත්පැන් සම්පූර්ණයෙන්ම තහනම් කරමින් සමාන නීති සම්මත කරන ලදී. ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධයේදී (1861-1865) අමද්‍යප ව්‍යාපාරයේ වේගය අඩු විය. යුද්ධය පැවති කාලයේදී මුහුණ දීමට තවත් දැවෙන ප්‍රශ්න තිබුණා. සිවිල් යුද්ධය අවසන් වූ පසු, සමාජය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීමට කැමති අය (සමාජ සදාචාරවාදීන්) වෙනත් ප්‍රශ්න කෙරෙහි තම උත්සාහයන් යොමු කළහ.
උදාහරණ දෙකක් නම්:
බහු විවාහය, එනම් එකවර භාර්යාවන් කිහිප දෙනෙකු සිටීමයි
මත්පැන් පානයට එරෙහි සටන දිගටම කරගෙන යාම.
මත්පැන් පානයට එරෙහි ව්‍යාපාරයක් වන "වියළි කුරුස යුද්ධය" 1800 ගණන්වල අගභාගයේදී කණ්ඩායම් දෙකක් විසින් පුනර්ජීවනය කරන ලදී. මෙම කණ්ඩායම් වූයේ:
Prohibition Party, 1869 දී පිහිටුවන ලද ජාතික දේශපාලන පක්ෂයකි.
කාන්තා ක්‍රිස්තියානි අමද්‍යප සංගමය (WCTU / The Woman's Christian Temperance Union), 1874 දී ආරම්භ කරන ලද කාන්තා සංවිධානයකි.
WCTU විශ්වාස කළේ මත්පැන් අලෙවිය සහ පරිභෝජනය තහනම් කිරීමෙන් විශාල සමාජ ප්‍රශ්නයක් විසඳිය හැකි බවයි. තහනම් කිරීමෙන් අධික ලෙස මත්පැන් පානය කරන සැමියන්ගෙන් අපචාර වළක්වනු ඇතැයි ඔවුහු සිතූහ. WCTU ළමයින්ට ඉගැන්වීම ඔවුන්ගේ අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා යතුර ලෙස දුටුවේය. මත්පැන් වල අන්තරාය ගැන දරුවන්ට ඉගැන්වීමෙන් එය අවශ්ය නොවන සමාජයක් ("වියළි හැඟීම් / dry sentiment") නිර්මාණය වනු ඇතැයි ඔවුහු විශ්වාස කළහ.
ෆ්‍රාන්සස් විලාර්ඩ් WCTU හි සැලකිය යුතු නායකයෙක් විය.
ඇය WCTU හි ඉලක්ක ගෙනහැර දැක්වූවාය, ඒවාට ඇතුළත් වන්නේ:
සියලුම ආගමික පසුබිම්වල කාන්තාවන් එක්සත් කිරීම.
මත්පැන් වල අන්තරායන් පිළිබඳව යෞවනයන් දැනුවත් කිරීම.
මත්පැන් සහ එහි බලපෑම් පිළිබඳ මහජන මතය වැඩිදියුණු කිරීම.
මත්පැන් සමඟ අරගල කරන පුද්ගලයින්ට උපකාර කිරීම.
තහනම් නීති හරහා බාර් ("dram-shops") ඉවත් කිරීම.
1800 ගණන්වල අගභාගයේ කාන්තාවන්ට තවමත් ඡන්දය ප්රකාශ කිරීමට නොහැකි විය. කෙසේ වෙතත්, WCTU දේශපාලනයට සම්බන්ධ වීමට ක්රමයක් සොයා ගත්තේය.
ඔවුන් තම අරමුණු සාක්ෂාත් කර ගැනීම සඳහා කළ හැකි "සියල්ල කිරීම" පිළිබඳ ෆ්‍රාන්සස් විලාර්ඩ්ගේ අදහස අනුගමනය කළහ. අමද්‍යප ව්‍යාපාරයේ (මත්පැන් විරෝධී ව්‍යාපාරයේ) වැඩ කිරීම ඔවුන්ට වෙනත් සමාජ ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා සටන් කිරීමට වේදිකාවක් ලබා දුන්නේය. මෙම ප්‍රතිසංස්කරණවලට බන්ධනාගාරවල තත්ත්වය වැඩිදියුණු කිරීම සහ කම්කරුවන් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා නීති නිර්මාණය කිරීම ඇතුළත් විය.
1881 දී, කැන්සාස් ප්‍රාන්තය එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රාන්ත ව්‍යවස්ථාවට නීතියක් එකතු කරමින් මධ්‍යසාර තහනම් කළ පළමු ස්ථානය බවට පත්විය. මෙයින් අදහස් වන්නේ කැන්සාස් පුරා මත්පැන් මිලදී ගැනීම හෝ විකිණීම නීති විරෝධී බවයි.
Carrie Nation යනු තහනමට (මත්පැන් තහනම් කිරීමට) දැඩි ලෙස සහාය දුන් ප්රසිද්ධ ක්‍රියාකාරිනියකි. ඇය 30 වතාවකට වඩා අත්අඩංගුවට ගත් අතර ඇගේ ක්‍රියාවන් නිසා සිරගෙදර පවා කාලය ගත කළාය. Carrie Nation තහනම බලාත්මක කිරීමේ ක්‍රමය අසාමාන්‍ය විය. ඇය බාර්වලට ගොස් එහි මත්පැන් පානය කරන අයට බැණ වදිනවා, පොරවකින් මත්පැන් බෝතල් කඩා බිඳ දැමුවාය!
| Carrie Nation, "හැචට් ග්‍රැනී" ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ජේසුස් වහන්සේගේ නාමයෙන් කුප්‍රකට ලෙස පොරවකින් බාර් කඩා දැමීය. |
Carrie Nation තහනම් කිරීමට සහාය දුන් එකම තැනැත්තා නොවේ. අනෙකුත් ක්‍රියාකාරීන් ද බාර්වලට ගිය නමුත් ප්‍රචණ්ඩත්වය වෙනුවට ඔවුන් ගීත ගයමින්, යාඥා කරමින්, මත්පැන් අලෙවිය නතර කරන ලෙස බාර් හිමියන්ට ඒත්තු ගැන්වීමට උත්සාහ කළහ. මත්පැන් තහනම් කළ එකම ස්ථානය කැන්සාස් නොවේ. අනෙකුත් ප්‍රාන්ත, විශේෂයෙන් දකුණු එක්සත් ජනපදයේ ද ඊට එරෙහිව නීති සම්මත කරන ලදී. මීට අමතරව, einzelnen (තනි පුද්ගල) ප්රාන්තවල සමහර ප්‍රාන්ත ද තහනම් නීති පනවන ලද අතර, එම නිශ්චිත ප්රාන්තවල පමණක් මත්පැන් නීති විරෝධී කරයි.
තහනම් කිරීම හොඳ අදහසක් ද නැද්ද යන්න විවාද කළ අධිකරණ නඩු ද විය. සමහර උසාවි තීන්දු තහනම් කිරීම හොඳ නීතියක් නොවන බව පැවසුවත් බොහෝ උසාවි එයට අනුග්රහය දක්වන බව පෙනේ.
Mugler v. Kansas (1887 දී තීරණය කරන ලද) නමැති සුප්‍රසිද්ධ උසාවියේ නඩුවකදී, විනිසුරු හාර්ලන් නම් විනිසුරුවරයා වැදගත් දෙයක් ප්රකාශ කළේය: අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීම මිනිසුන්ගේ සෞඛ්‍යයට, සදාචාරයට (යහපත් හැසිරීමට) සහ ආරක්ෂාවට අහිතකර විය හැකි බව කවුරුත් දනිති. කම්මැලිකම, ප්‍රචණ්ඩත්වය, දරිද්‍රතාවය සහ අපරාධ යන සියල්ල අඩුම තරමින්, ඕනෑවට වඩා බොන මිනිසුන් සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති බව පෙන්වන දත්ත (සංඛ්‍යාලේඛන) බොහොමයක් තිබේ.
තවත් උසාවි නඩුවක් වන Crowley එදිරිව Christensen (1890 දී තීරණය කරන ලදී) ද තහනමට සහාය විය. සෑම ප්‍රාන්තයකින්ම දත්ත (සංඛ්‍යාලේඛන) පෙන්නුම් කරන්නේ වෙනත් ඕනෑම දෙයකට වඩා බාර්වල (සිල්ලර මත්පැන් සාප්පුවේ) විකුණන ලද සැර මත්පැන් පානය කරන පුද්ගලයින් නිසා අපරාධ සහ අවාසනාවන්ත තත්වයන් (කාලකන්නි) ඇති විය හැකි බවයි.
සිවිල් යුද්ධයෙන් පසු, නගරවල (කාර්මික සහ නාගරික) කර්මාන්තශාලා වැඩි වැඩියෙන් විවෘත වීමත් සමඟ, නව අසල්වැසි ප්‍රදේශ බොහොමයක් ඒවායේ බාර් සමඟ මතු විය. කර්මාන්තශාලාවල සේවය කරන පිරිමින්ට රැකියාවෙන් පසු මිතුරන් සමඟ ගැවසීමට සහ විවේකීව සිටීමට මෙම බාර් ජනප්‍රිය ස්ථාන බවට පත්විය.
බියර් (බීරාගාර) නිපදවන සමාගම් ඇත්ත වශයෙන්ම බොහෝ බාර් විවෘත කිරීමට උදව් කළේ එය තවත් බියර් අලෙවි කිරීමට හොඳ ක්රමයක් වූ බැවිනි. බොහෝ විට, බීර කර්මාන්ත ශාලාවක් යමෙකුට බාර් එකක් විවෘත කිරීමට මුදල් ලබා දෙන අතර, ඒ වෙනුවට, බාර් හිමියාට විකුණනු ලැබුවේ එම බීරාගාරයේ බියර් මිස වෙනත් වෙළඳ නාම නොවේ. සැලුන් සමහර විට ඉතා ලුණු සහිත ආහාර සමඟ නොමිලේ දිවා ආහාරය ලබා දුන්නේය. ඔවුන් මෙය කිරීමට හේතුව මිනිසුන්ට පිපාසය ඇති කිරීම නිසා ඔවුන් වැඩිපුර බීම මිලදී ගැනීමයි.
1800 ගණන්වල අග සහ 1900 ගණන්වල මුල් භාගය වන විට (ප්‍රගතිශීලී යුගය) බොහෝ අය බාර් සහ දේශපාලනයේ ඔවුන්ට තිබූ බලයට අකමැති වීමට පටන් ගත්හ. මත්පැන් තහනම් කිරීමේ සටනේදී Prohibition Party ට සහ කාන්තා ක්‍රිස්තියානි අමද්‍යප සංගමයට (WCTU) වඩා Anti-bar League නමින් නව කණ්ඩායමක් වැදගත් විය. මෙයට හේතුව තහනම් පක්ෂය සහ WCTU තහනම් කිරීම සමඟ කාන්තා ඡන්ද අයිතිය (ඡන්ද බලය) වැනි වෙනත් දේ සඳහා සටන් කිරීමට පටන් ගත් බැවිනි.
මත්පැන් තහනම් කිරීම යනු 1840 සිට 1930 දක්වා සියවසකට ආසන්න කාලයක් ප්‍රාන්ත සහ ප්‍රාදේශීය දේශපාලනයේ ප්‍රධාන බලපෑමක් විය. ඉතිහාසඥයින් මෙම කාල පරිච්ඡේදය අධ්‍යයනය කර ඇති අතර තහනම් කිරීමේ සටනේදී ආගමික කණ්ඩායම් විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළ බව සොයාගෙන ඇත. "ඩ්‍රයිස්" යනුවෙන් හඳුන්වනු ලබන තහනමට සහය දුන් පුද්ගලයන් ප්‍රධාන වශයෙන් ප්‍රොතෙස්තන්ත කණ්ඩායම් වූ අතර ඔවුන් මත්පැන් පානය කිරීම පාපයක් බවත්, මිනිසුන්ට මත්පැන් මිලදී ගත හැකි ස්ථාන, සැලුන් දූෂිත බවත් විශ්වාස කළහ. මෙම කණ්ඩායම්වලට මෙතෝදිස්තවරුන්, බැප්ටිස්ට්වරුන්, ප්‍රෙස්බිටේරියන්වරුන් සහ වෙනත් අය ඇතුළත් විය. සමහර කතෝලිකයන් සහ මෝමන්වරු පවා මෙම ව්‍යාපාරයට සම්බන්ධ වූහ. තහනම සඳහා සටන් කළ අනෙකුත් කණ්ඩායම් වූයේ කාන්තා පල්ලි සම්මේලනය සහ කාන්තා අමද්‍යප කුරුස යුද්ධය වැනි කාන්තා සංවිධාන ය. විද්‍යාත්මක අමද්‍යප උපදේශන දෙපාර්තමේන්තුව කියලා කණ්ඩායමකුත් හිටියා. "තෙත්" ලෙස හැඳින්වෙන තහනමට විරුද්ධ වූ පුද්ගලයන් බොහෝ දුරට විවිධ රෙපරමාදු කණ්ඩායම් (එපිස්කෝපල්වරුන් සහ ලූතරන්) සහ කතෝලිකයන් විය. ඔවුන් විශ්වාස කළේ රජය ඔවුන්ට පානය කළ හැකි හෝ කළ නොහැකි දේ ජනතාවට නොපැවසිය යුතු බවයි. බොහෝ අය බීමට කැමති නිව්යෝර්ක් නගරයේ පවා තහනම් කිරීමට කැමති අය සිටියහ. මෙම කණ්ඩායම්වලට නෝර්වීජියානු පල්ලි සහ අප්‍රිකානු ඇමරිකානු ක්‍රියාකාරීන් ඇතුළත් වූ අතර ඔවුන් තහනම් කිරීම කම්කරුවන්ට, විශේෂයෙන් අප්‍රිකානු ඇමරිකානුවන්ට උපකාර කරනු ඇතැයි සිතූහ. තේ සහ සෝඩා අලෙවි කළ ව්‍යාපාර ද තහනමට කැමති වූයේ මත්පැන් නීති විරෝධී නම් මිනිසුන් තම බීම වැඩි වැඩියෙන් මිලදී ගනු ඇතැයි ඔවුන් සිතූ බැවිනි. තහනම සඳහා වූ සටනේ එක් විශේෂයෙන් වැදගත් පුද්ගලයෙක් වූයේ සැලුන් විරෝධී ලීගයේ Wayne Wheeler. මැතිවරණ ජයග්‍රහණය කිරීමට වීලර් යොදා ගත්තේ "කුඤ්ඤ ප්‍රශ්නය" නම් උපක්‍රමයකි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔහු සමහර මැතිවරණ වලදී වඩාත්ම වැදගත් කාරණය ලෙස තහනම් කිරීම සිදු කළ අතර එය තහනම් කිරීමට සහය දුන් දේශපාලනඥයන් තේරී පත් කිරීමට උපකාරී විය. මත්පැන් අලෙවිය නැවැත්වීමට වීලර් උනන්දු වූයේ පුද්ගලික අත්දැකීමකිනි. ඔහු තරුණ වියේදී බීමත් ගොවියෙක් ඔහුට රිදෙව්වා. මෙම සිදුවීම වීලර් මත්පැන් වලට දැඩි ලෙස අකමැති විය. වීලර් සැලුන් විරෝධී ලීගය සඳහා පහත් මට්ටමේ වැඩ කිරීමට පටන් ගත් නමුත් මත්පැන් පිළිබඳ ඔහුගේ දැඩි හැඟීම් නිසා ඔහු ඉක්මනින් සංවිධානයේ ඉහළට ගියේය. තහනම් කිරීම සඳහා වැඩි මහජන සහයක් ලබා ගැනීමට නම්, බොහෝ දෙනෙකුට එය අවශ්ය බව පෙනෙන්නට සැලැස්විය යුතු බව වීලර් වටහා ගත්තේය. ඔහු මෙම හැඟීම ඇති කිරීමට මාධ්‍ය භාවිතා කිරීමට පටන් ගත්තේය. ඔහුගේ බලය සහ බලපෑම නිසා වීලර්ට "වියළි ලොක්කා" යන අන්වර්ථ නාමය ලැබුණි.
 |
| Wayne Bidwell Wheeler |
තහනම් කිරීම එක්සත් ජනපදයේ එවකට පැවති නගර සහ ග්‍රාමීය ප්‍රදේශවල වටිනාකම් අතර සටනක් ලෙස සැලකිය හැකිය. බොහෝ මිනිසුන් නගරවලට සංක්‍රමණය වීමත් සමඟ, තහනම් කිරීමේ සමහර ආධාරකරුවන් එම නගරවල ගැටලු (අපරාධ සහ දුරාචාර හැසිරීම) සංක්‍රමණිකයන් විශාල සංඛ්‍යාවට සම්බන්ධ කළහ. සංක්‍රමණිකයන්ට මත්පැන් මිලදී ගත හැකි ස්ථාන ද සංක්‍රමණිකයන්ගේ ඡන්දය අවශ්ය දේශපාලනඥයන් අතර ජනප්‍රිය විය. ඡන්දය වෙනුවට, දේශපාලනඥයන් සංක්‍රමණිකයන්ට රැකියා, නීතිමය ගැටලු සඳහා උපකාර, හෝ ආහාර වැනි අනුග්‍රහයන් පිරිනැමිය හැකිය. මේ සියලු ක්‍රියාකාරකම් නිසා බාර් දේශපාලන දූෂණය වැජඹෙන තැන් ලෙස සැලකිණි.
පුදුමයට කරුණක් නම්, 1900 ගණන්වල මුල් භාගයේ බොහෝ ආර්ථික විද්‍යාඥයින් නීතියක් බවට පත් කිරීමෙන් තහනමට සහය දුන්හ. එක් විශාල ආධාරකරුවෙකු වන සයිමන් පැටන් විශ්වාස කළේ තරඟකාරිත්වය සහ සමාජ වෙනස්කම් හේතුවෙන් තහනම ස්වභාවිකවම සිදුවනු ඇති බවයි. තවත් ආධාරකරුවෙකු වූ අර්වින් ෆිෂර්, තහනමේ ආර්ථික ප්‍රතිලාභ ගැන බොහෝ දේ ලියා ඇති ආර්ථික විද්‍යා මහාචාර්යවරයෙකි. ෆිෂර්ගේ අදහස් අපරාධ, සෞඛ්‍යය සහ කොපමණ වැඩ කරන්නේද යන්න සලකා බැලීමෙන් මරිජුවානා වැනි දේ සඳහා අනාගත තහනම විනිශ්චය කිරීමට ක්රමයක් නිර්මාණය කිරීමට උපකාරී විය. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු "Blue Mondays" පෙන්වා දුන්නේ, සති අන්තයේ අධික ලෙස මත්පැන් පානය කිරීමෙන් පසු, සඳුදා ඵලදායි නොවන බවට පත් කිරීමෙන් පසු මිනිසුන්ට බියක් දැනුණු බවයි. කෙසේ වෙතත්, නව අධ්‍යයනවලින් පෙනී යන්නේ ෆිෂර්ගේ පර්යේෂණ එතරම් විශ්වාසදායක නොවූයේ ඔහු නිසි අත්හදා බැලීම් නොකළ බැවිනි. එසේ තිබියදීත්, තහනම නිසා වසරකට ඩොලර් බිලියන 6ක් ඉතිරි වූ බවට ඔහුගේ ඇස්තමේන්තුව ගැන මිනිසුන් තවමත් කතා කරති.
තහනමේ සමහර ආධාරකරුවන් (තහනම්වාදීන්) ඇමරිකාවේ ජනගහනය වඩාත් විවිධාකාර වෙමින් පවතිනවාට කැමති වූයේ නැත. මෙම තහනම්වාදීන් විශ්වාස කළේ ඇමරිකාවේ සාර්ථකත්වයට හේතු වූයේ බ්‍රිතාන්‍ය සම්භවයක් ඇති (Anglo-Saxon) සුදු ජාතිකයින් බවයි. මෙම විශ්වාසය නිසා ඔවුන් සංක්‍රමණික ප්‍රජාවන් විශ්වාස කළේ නැත. මෙම ප්‍රජාවන්ට බොහෝ විට සැලුන් (බීම සඳහා ස්ථාන) තිබූ අතර මත්පැන් පානය ඔවුන්ගේ සංස්කෘතියේ සාමාන්‍ය අංගයකි.
තහනම (වියළි කුරුස යුද්ධ) සඳහා සටන් කළ පුද්ගලයින් එක්සත් ජනපද ව්‍යවස්ථාවේ තවත් වෙනස්කම් දෙකක් සඳහා ද තල්ලු කළහ. ඔවුන් සහාය දුන් පළමු වෙනස වූයේ 1913 දී සම්මත කරන ලද 16 වැනි සංශෝධනයයි. මෙම සංශෝධනය මගින් මත්පැන් අලෙවියෙන් ලැබෙන බදු මත රඳා නොසිට ජනතාවගේ ආදායමට (ආදායම් බද්දට) සෘජුවම බදු ගෙවීමට රජයට හැකි විය. ඔවුන් පිටුබලය දුන් අනෙක් වෙනස වූයේ කාන්තා ඡන්ද අයිතිය (කාන්තා ඡන්ද අයිතිය) 1920 දී 19 වැනි සංශෝධනය සමඟ නීතිය බවට පත් විය. බොහෝ කාන්තාවන් තහනමට සහය දැක්වීමට නැඹුරු වූ නිසා, අමද්‍යප සංවිධාන (මත්පැන් මධ්‍යස්ථභාවය ප්‍රවර්ධනය කරන කණ්ඩායම්) බොහෝ විට කාන්තාවන්ගේ ඡන්ද අයිතියට සහාය දැක්වීය.
1916 එක්සත් ජනපද ජනාධිපතිවරණයේදී, ප්‍රධාන අපේක්ෂකයින් දෙදෙනාම තහනම් කිරීම (මත්පැන් තහනම් කිරීම) පිළිබඳ ප්‍රශ්නය නොසලකා හැරියේය. ජනාධිපති වුඩ්රෝ විල්සන් (ඩිමොක්‍රටික්) සහ ඔහුගේ අභියෝගකරු චාල්ස් එවන්ස් හියුස් (රිපබ්ලිකන්) සම්බන්ධයෙන් මෙය සත්‍ය විය. දේශපාලන පක්ෂ දෙකේම (වේදිකා) නිල ප්‍රකාශවල පවා තහනම ගැන සඳහන් කර නැත. පක්ෂ දෙකම මාතෘකාව මඟ හැරීමට හේතුවක් තිබේ: ඩිමොක්‍රටික් සහ රිපබ්ලිකානුවන් යන දෙඅංශයෙන්ම තහනමට ("වියළි") සහ එයට විරුද්ධ වූ ("තෙත්") සාමාජිකයින් සිටියහ. මැතිවරණය ඉතා ආසන්න වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන ලද අතර, තහනම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් දැඩි ස්ථාවරයක් ගැනීමෙන් කිසිදු ඡන්දදායකයින් පිරිසක් කලබල කිරීමට කිසිදු අපේක්ෂකයෙකුට අවශ්ය නොවීය.
ජර්මානු-ඇමරිකානුවන් තහනමට ප්‍රබල විරුද්ධ බලවේගයක් වූ අතර, යුද්ධය අතරතුර ජර්මානු විරෝධී හැඟීම් ඉහළ යාමත් සමඟ ඔවුන්ගේ බලපෑම සැලකිය යුතු ලෙස දුර්වල විය. මෙමගින් තහනම් ව්‍යාපාරයට වැඩි දේශපාලන වාසියක් ලැබුණි. ආහාර නිෂ්පාදනය සඳහා ධාන්ය සංරක්ෂණය කිරීම යුද්ධයේදී ජාතික ප්‍රමුඛතාවයක් විය. මත්පැන් නිෂ්පාදනය තහනම් කිරීම සොල්දාදුවන් සහ සිවිල් වැසියන්ට එකසේ පෝෂණය කිරීමට භාවිතා කළ හැකි ධාන්ය නිදහස් කරනු ඇතැයි තහනමට පක්ෂපාතීහු තර්ක කළහ. මෙම යුධ කාලීන පියවර, 1917 ආහාර සහ ඉන්ධන පාලන පනත, තාවකාලික වුවද, වඩා ස්ථිර මත්පැන් තහනමක් සඳහා මහජනතාව සූදානම් කිරීමට උපකාරී විය.
රට පුරා මත්පැන් නීති විරෝධී (තහනම් කිරීම) නීති විරෝධී බවට පත් කිරීම සඳහා වඩාත්ම වැදගත් නීති වෙනස් කිරීම (සංශෝධනය) සඳහා යෝජනාවක් කොන්ග්‍රසයට (එක්සත් ජනපදයේ නීති සම්පාදක ආයතනය) ඉදිරිපත් කරන ලදී. නියෝජිත මන්ත්‍රී මණ්ඩලය සහ සෙනෙට් සභාව (කොංග්‍රසයේ කොටස් දෙක) යන දෙකම 1917 දෙසැම්බර් මාසයේදී මෙම යෝජනාව අනුමත කරන ලදී. 1919 ජනවාරි 16 වන විට, ප්රමාණවත් ප්‍රාන්ත (48 න් 36 ක්) සංශෝධනයට එකඟ වී එය නව නීතියක් බවට පත් කර ඇත. අවසානයේදී, ප්‍රාන්ත දෙකක් (Connecticut සහ Rhode Island) පමණක් සංශෝධනය අනුමත නොකිරීමට තීරණය කළේය (එය අනුමත කිරීමෙන් ඉවත් විය). 1919 ඔක්තෝබර් 28 වන දින, කොන්ග්‍රසය විසින් 1920 දී බලාත්මක වන විට 18 වැනි සංශෝධනය (තහනම් නීතිය) බලාත්මක කරන්නේ කෙසේදැයි පැහැදිලි කරන ලද අතිරේක නීතියක් (වොල්ස්ටෙඩ් පනත ලෙස හැඳින්වේ) සම්මත කරන ලදී.
Start of National Prohibition
තහනම 1920 ජනවාරි 17 දින ආරම්භ විය: මෙම දිනයේ දී එක්සත් ජනපදය පුරා මත්පැන් නිෂ්පාදනය, විකිණීම සහ ප්‍රවාහනය නීති විරෝධී විය. Volstead පනත ක්රියාත්මක වූ විට: මෙම නීතිය, ජාතික තහනම් පනත ලෙසද හැඳින්වේ, තහනම් බලාත්මක කිරීම සඳහා නිශ්චිත නීති සහ රෙගුලාසි සපයන ලදී. 18 වැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය (මත්පැන් තහනම් කරන ලද) බලාත්මක කරන්නේ කෙසේද යන්න එය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම පැහැදිලි කළේය. බලාත්මක කිරීම සඳහා ෆෙඩරල් තහනම් නියෝජිතයින් (පොලිසිය) 1,520 දෙනෙකුට පැවරී ඇත: ෆෙඩරල් රජය මෙම නියෝජිතයින්ට විශේෂයෙන් තහනම් නීති ආරක්ෂා කිරීමේ අරමුණින් පවරා ඇත. ඔවුන් මූලික වශයෙන් මද්‍යසාර තහනම උල්ලංඝණය කරන පුද්ගලයන් අල්ලා ගැනීමේ වගකීම පැවරී තිබුණේ පොලිස් බලකායයි.
මද්‍යසාර තහනම් කිරීමේ නීතියට (18 වැනි ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය) කැමැත්ත පළ කළ ජනතාවට එය කිසිදාක නුදුරේදීම අවලංගු නොවන බව දැඩි විශ්වාසයක් විය.
එහි නිර්මාපකයෙකු වන සෙනෙට් සභික මොරිස් ෂෙපර්ඩ්, "there is as much chance of repealing the Eighteenth Amendment as there is for a humming-bird to fly to the planet Mars with the Washington Monument tied to its tail" දහඅටවන ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය අහෝසි කිරීමේ සම්භාවිතාව වැඩි බව විහිළු කළේය.
එක්සත් ජනපදයේ තහනම ක්රියාත්මක වන විට, කැනඩාවේ නීතිය විවේචනය කරන ගීත ලියා ගායනා කරන ලදී. මෙයින් ඇඟවෙන්නේ එක්සත් ජනපදයෙන් පිටත පවා තහනමට විරෝධයක් තිබූ බවයි. වේල්ස් කුමරු එඩ්වඩ් 1919 දී කැනඩාවේ කළ සංචාරයෙන් පසු නැවත එක්සත් රාජධානියට පැමිණි පසු, මෙම වාක්‍ය කතාවේ වේදිකාව සකසයි. පසුව VIII එඩ්වඩ් රජු බවට පත් වූ එඩ්වඩ් කුමරු 1919 දී කැනඩාවට ගියේය. එඩ්වඩ් කුමරු නැවත එංගලන්තයට පැමිණි විට, ඔහු තම පියා වූ පස්වන ජෝර්ජ් රජුට එක්සත් ජනපදයට ආසන්න කැනේඩියානු නගරයකදී ඇසූ කෙටි, ආකර්ශනීය ගීතයක් (ඩිටි) ගැන පැවසීය. මායිම.
Four and twenty Yankees, feeling very dry,
Went across the border to get a drink of rye.
When the rye was opened, the Yanks began to sing,
"God bless America, but God save the King!"[69]
Went across the border to get a drink of rye.
When the rye was opened, the Yanks began to sing,
"God bless America, but God save the King!"[69]
යැංකි හතර සහ විස්සක්, ඉතා වියළි බවක් දැනේ,
රයි පානයක් ගැනීමට මායිම හරහා ගියේය.
රයි එක විවෘත කළ විට, යාන්ක් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
"දෙවියන් වහන්සේ ඇමරිකාවට ආශීර්වාද කරයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ රජු බේරා ගනී!"
යැංකි හතර සහ විස්සක්, ඉතා වියළි බවක් දැනේ,
යැංකි හතර සහ විසි:
මෙය "ඇමරිකානුවන් 24" යැයි පැවසීමේ විචිත්‍රවත් ආකාරයකි. "Yankee" යනු සමහර විට ඇමරිකානුවන්, විශේෂයෙන්ම කැනේඩියානුවන් හැඳින්වීමට භාවිතා කරන යෙදුමකි.
ඉතා වියළි බවක් දැනේ:
මෙය පිපාසය, විශේෂයෙන් මද්‍යසාර සඳහා වන ව්‍යාජ යෙදුමකි. ඉතින්, මේ ඇමරිකානුවන් 24 දෙනාට ඇත්තටම බීමක් අවශ්‍යයි.
රයි පානයක් ගැනීමට මායිම හරහා ගියේය.
දේශ සීමාව හරහා:
මෙයින් ඇඟවෙන්නේ ඔවුන් එක්සත් ජනපදයේ සිට (තහනම් ක්රියාත්මක වූ) කැනඩාවට දේශ සීමාව තරණය කළ බවත්, එහිදී මත්පැන් වඩාත් පහසුවෙන් ලබා ගත හැකි වූ බවත්ය.
රයි පානය:
රයි යනු විස්කි සෑදීම සඳහා බොහෝ විට භාවිතා කරන ධාන්ය වර්ගයකි. මෙන්න, එය ඕනෑම ආකාරයක මධ්‍යසාර පානයකට යොමු විය හැකිය.
රයි එක විවෘත කළ විට, යාන්ක් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්තේය.
රයි විවෘත කළ විට:
ඔවුන් කැමති මත්පැන් (රයි) අතට ගත් පසු ...
යාන්ක්වරු ගායනා කිරීමට පටන් ගත්හ:
ඇමරිකානුවන් ගීතයක් ගායනා කිරීමට පටන් ගත්හ.
"දෙවියන් වහන්සේ ඇමරිකාවට ආශීර්වාද කරයි, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ රජු බේරා ගනී!"
මේ ඔවුන් ගැයූ සැබෑ ගී පද රචනයයි. එය සිත්ගන්නා සුළු නිසා:
God bless America: මෙය ඔවුන්ගේ ඇමරිකානු අභිමානය පෙන්වන දේශප්‍රේමී ප්‍රකාශනයකි.
නමුත් God save the King: කැනඩාව බ්‍රිතාන්‍ය රජතුමා (එවකට V වන ජෝර්ජ් රජු) රාජ්‍ය නායකයා ලෙස පොදුරාජ්‍ය මණ්ඩලීය රාජ්‍යයක් විය. ඉතින්, මේ කොටසෙන් පෙන්වන්නේ ඔවුන් තවමත් බ්‍රිතාන්‍ය රජු පිළිගන්නා අතරම ඔවුන්ගේ බීම (කැනඩාවට ස්තූතිවන්ත වීම) ගැන සතුටු වන බවයි.
මත්පැන් තහනම් කිරීමේ නීතිය වෛද්‍යවරුන් අතර බොහෝ මතභේද ඇති කළේය. එකල වෛද්‍යවරු විවිධ රෝග සඳහා ප්‍රතිකාර කිරීම සඳහා සාමාන්‍යයෙන් මත්පැන් නියම කළහ. "චිකිත්සාව" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ සුව කිරීම හෝ ප්‍රතිකාර කිරීම සම්බන්ධයෙනි. එක්සත් ජනපද රජය (කොංග්‍රසය) තර්කවලට ඇහුම්කන් දී යමක් ගැන සාක්ෂි ලබා ගත්තේය. විශේෂයෙන්, ඔවුන් 1921 වර්ෂයේදී සෞඛ්‍ය හේතූන් (ඖෂධීය වටිනාකම) සඳහා බියර් ප්‍රයෝජනවත් විය හැකිය යන අදහස විමර්ශනය කළහ. එක්සත් ජනපදය පුරා සිටින වෛද්‍යවරු වෙනසක් සඳහා රජයට බලපෑම් කළහ (ලොබිය). ඔවුන්ට අවශ්ය වූයේ මත්පැන් තහනම අවලංගු කිරීමට (ඉවත් කිරීමට) නමුත් ඖෂධ ලෙස භාවිතා කරන මත්පැන් සඳහා පමණි. මෙය ඖෂධීය බියර් පිළිබඳ ඇසීමෙන් පසු වසර දහයක කාලයක් ආවරණය කරයි. මෙම කාලය තුළ විස්කි නිර්දේශ කිරීමෙන් වෛද්‍යවරු විශාල මුදලක් (ඩොලර් මිලියන 40ක් පමණ) උපයා ගත්හ.
 |
| Prescription for medicinal alcohol during prohibition |
එක්සත් ජනපදයට මායිම්ව ඇති රටවල (කැනඩාව, මෙක්සිකෝව සහ කැරිබියන් දූපත් වැනි) මත්පැන් තහනම් කර නොතිබූ නිසා, මත්පැන් (ස්කාගාර සහ බීර නිෂ්පාදන) සාදන ව්‍යාපාර එහි දියුණු විය. මෙයට හේතුව ඔවුන්ගේ මධ්‍යසාර පාන එක්කෝ: එම රටවලට මත්පැන් පානය කිරීමට ගිය ඇමරිකානුවන් විසින් පරිභෝජනය කරන ලද (එය එක්සත් ජනපදයේ නීති විරෝධී බැවින්). එහි විකිණීමට හෝ පරිභෝජනය කිරීමට නීති විරෝධී ලෙස එක්සත් ජනපදයට හොර රහසේ ගෙන යන ලදී. විශේෂයෙන්ම ඩෙට්‍රොයිට් ගඟ දිගේ මත්පැන් (rum-running) ජාවාරම වැළැක්වීම සඳහා එක්සත් ජනපද දේශසීමාවේ මුර සංචාරය ඉතා අභියෝගාත්මක විය. මෙම ගංගාව කැනඩාවෙන් එක්සත් ජනපදය වෙන් කරන අතර කැනේඩියානු නගරයක් වන වින්ඩ්සර් වෙතින් මත්පැන් ජාවාරම සඳහා ප්රසිද්ධ ස්ථානයක් විය.
එක්සත් ජනපද රජය බ්‍රිතාන්‍යයට (බහාමාස් බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිතයක් වූ නිසා) බහමාස් අගනුවර වන Nassauහි නිලධාරීන් එක්සත් ජනපද නීතියට (තහනම්) පටහැනි ක්‍රියාකාරකම් වලට ඉඩ දෙන බවට පැමිණිලි කළේය. කෙසේ වෙතත්, යටත් විජිත භාර බ්‍රිතාන්‍ය කාර්යාලයේ ප්‍රධානියා (බ්‍රිතාන්‍ය යටත් විජිත කාර්යාලය) සම්බන්ධ වී මෙම ක්‍රියාකාරකම් නැවැත්වීම ප්‍රතික්ෂේප කළේය. සුප්‍රසිද්ධ බ්‍රිතාන්‍ය අගමැතිවරයකු වූ වින්ස්ටන් චර්චිල් තහනමට දැඩි ලෙස එකඟ නොවීය. එය මුළු මිනිස් ඉතිහාසයේම අපහාසයක් ලෙස ඔහුට හැඟුණි.
ෆෙඩරල් ආයතන තුනකට වොල්ස්ටෙඩ් පනත බලාත්මක කිරීමේ කාර්යය පැවරී ඇත: එක්සත් ජනපද වෙරළාරක්ෂක කාර්යාලය නීතිය බලාත්මක කිරීම, එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාරයේ IRS තහනම් කාර්යාංශය සහ එක්සත් ජනපද අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුව තහනම් කිරීමේ කාර්යාංශය.
Comments